Vào ngày 20 tháng 11, Yang Hansen bắt đầu trận đấu đối đầu thứ hai trong sự nghiệp NBA của mình. Yang Hansen vào sân thay người trong 7 phút 56 giây trong chiến dịch này và anh không có cơ hội ra sân ở trận cuối cùng. Yang Hansen ghi được 2 điểm, 2 rebound, 1 kiến ​​​​tạo, 1 lần chuyển bóng, 1 phạm lỗi, cộng hoặc trừ -5 trên 1 trên 4. Anh ấy đã ghi được 20 điểm trong sự nghiệp NBA của mình, chỉ cách 24 điểm của Chu Kỳ 4 điểm. Trong hiệp cuối cùng, Yang Hansen chứng kiến ​​Blazers bị Vucevic hạ gục bằng ba điểm vào còi.

Yang Hansen đã được gọi về khỏi Liên đoàn Phát triển trong trận đấu trước. Anh có cơ hội ra sân trở lại sau 8 trận thường xuyên của mùa giải. Dù Trail Blazers thua nặng trước Suns nhưng Yang Hansen vào sân từ băng ghế dự bị trong 13,1 phút, ghi 9 điểm, 5 rebound, 3 kiến ​​​​tạo và 1 cản phá trong loạt sút 4/7. Anh từng thể hiện những pha úp rổ và cản phá lớn, góp phần tạo nên thành tích mạnh nhất trong sự nghiệp NBA của anh cho đến nay.

Bây giờ, trong trận đối đầu thứ hai của Trail Blazers, Trail Blazers đã cho Lowe nghỉ ngơi. Yang Hansen cũng có cơ hội ra sân trở lại trận thứ hai liên tiếp. Đây cũng là lần thứ hai trong sự nghiệp NBA anh chơi trong các trận đối đầu. Đầu mùa giải, anh đá liên tiếp 2 trận gặp Clippers và Lakers vào ngày 27 và 28/10.

Trong trận đấu đối đầu này của Trail Blazers, trung phong thứ hai của Trail Blazers, Rowe đã vắng mặt trong vòng quay. Yang Hansen vào sân thay người trong hiệp một trong 3 phút 59 giây. Anh chỉ ghi được 2 điểm, 1 rebound và 1 kiến ​​tạo trong loạt sút 1/3. Anh ta có điểm cộng trừ -3 và không có sự hiện diện mạnh mẽ trên sân.

Sau khi đổi bên, Trail Blazers từng bị Bulls đè bẹp và dẫn đến khoảng cách 21 điểm. Yang Hansen xuất hiện trong hiệp 3 với thời lượng 3 phút 57 giây. Chỉ là Yang Hansen về cơ bản đã bị biến thành một cầu thủ cổ xanh chạy tới chạy lui. Anh ấy chỉ thực hiện một cú sút trong một hiệp đấu và đóng góp 1 lần bật lại, 1 lần luân chuyển và 1 lần phạm lỗi trong một hiệp đấu.

Trong hiệp cuối cùng của trận đấu, Trail Blazers tung ra một làn sóng phản công tấn công, nhưng cuối cùng bị đánh bại bởi con trỏ ba điểm của Vucevic và phải chịu chuỗi 4 trận thua. Tuy nhiên, Yang Hansen không có cơ hội ra sân trong hiệp đấu vừa qua. Ở giai đoạn quyết định của đội, Yang Hansen vẫn là khán giả trên băng ghế dự bị. Anh ấy vẫn cần phải làm việc chăm chỉ để thực sự tham gia vòng quay thường xuyên.

Yang Hansen đã ghi được 20 điểm trong sự nghiệp NBA của mình, chỉ kém 4 điểm so với tổng số điểm trong sự nghiệp NBA của Chu Kỳ là 24 điểm. Anh ấy được kỳ vọng sẽ vượt qua anh ấy trong thời gian ngắn.